同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c2a5c2adc3a6c294c280c3abc2a0c29cc3a7c2b4c297c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28f4d | ç¥ÂæÂÂë Âç´Âë  ë ÂM |
| SJIS-WIN | c3a7c2a5c2adc3a6c294c280c3abc2a0c29cc3a7c2b4c297c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28f4d | ﾃｧﾂ･ﾂｭﾃｦﾂ板?ﾃｫﾂ?ﾂ愿ｧﾂｴﾂ療ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ舟 |
| EUC-JP | c3a7c2a5c2adc3a6c294c280c3abc2a0c29cc3a7c2b4c297c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28f4d | 巽促足脱??谷??巽卒?谷??谷??M |
| UTF-8 | c3a7c2a5c2adc3a6c294c280c3abc2a0c29cc3a7c2b4c297c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28f4d | ç¥æë ç´ë ë M |
| UHC | c3a7c2a5c2adc3a6c294c280c3abc2a0c29cc3a7c2b4c297c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28f4d | 챌짜짯챈혬?챘혻혵챌쨈혰챘혻혻챘혻혧M |