同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a7c2a2c287c3acc29ec2a6c3abc2a0c2aec3abc2a0c2a7c3a4c2bfc28ec3abc2a0c2a3c3a8c2a8c282碇잦렮렧俎렣訂
SJIS-WINc3a7c2a2c287c3acc29ec2a6c3abc2a0c2aec3abc2a0c2a7c3a4c2bfc28ec3abc2a0c2a3c3a8c2a8c282ﾃｧﾂ｢ﾂ?ｬﾂ楪ｦﾃｫﾂ?ﾂｮﾃｫﾂ?ﾂｧﾃ､ﾂｿﾂ偲ｫﾂ?ﾂ｣ﾃｨﾂｨﾂ
EUC-JPc3a7c2a2c287c3acc29ec2a6c3abc2a0c2aec3abc2a0c2a7c3a4c2bfc28ec3abc2a0c2a3c3a8c2a8c282巽蔵?狸?側谷?速谷?則辰多?谷?贈竪即?
UTF-8c3a7c2a2c287c3acc29ec2a6c3abc2a0c2aec3abc2a0c2a7c3a4c2bfc28ec3abc2a0c2a3c3a8c2a8c282碇잦렮렧俎렣訂
UHCc3a7c2a2c287c3acc29ec2a6c3abc2a0c2aec3abc2a0c2a7c3a4c2bfc28ec3abc2a0c2a3c3a8c2a8c282챌짖혝챙혷짝챘혻짰챘혻짠채쩔혦챘혻짙챔짢혗