同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5dc3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5d | çÂÂRçÂÂoçÂÂ]çÂÂRçÂÂoçÂÂ] |
| SJIS-WIN | c3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5dc3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5d | ﾃｧﾂ鳴啌ﾃｧﾂ鳴嗤ﾃｧﾂ鳴咯ﾃｧﾂ鳴啌ﾃｧﾂ鳴嗤ﾃｧﾂ鳴咯 |
| EUC-JP | c3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5dc3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5d | 巽??R巽??o巽??]巽??R巽??o巽??] |
| UTF-8 | c3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5dc3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5d | çRçoç]çRçoç] |
| UHC | c3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5dc3a7c296c29a52c3a7c296c29a6fc3a7c296c29a5d | 챌혯혳R챌혯혳o챌혯혳]챌혯혳R챌혯혳o챌혯혳] |