同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c3bbc29bc3aac2bfc2b0c3aac3bec2aac3abc2a0c2aac3a5c2afc283c3abc2a0c2a059c3a6c3bb | æûÂê¿°êþªë ªå¯Âë  Yæû |
| SJIS-WIN | c3a6c3bbc29bc3aac2bfc2b0c3aac3bec2aac3abc2a0c2aac3a5c2afc283c3abc2a0c2a059c3a6c3bb | ﾃｦﾃｻﾂ崚ｪﾂｿﾂｰﾃｪﾃｾﾂｪﾃｫﾂ?ﾂｪﾃ･ﾂｯﾂεｫﾂ?ﾂ?Yﾃｦﾃｻ |
| EUC-JP | c3a6c3bbc29bc3aac2bfc2b0c3aac3bec2aac3abc2a0c2aac3a5c2afc283c3abc2a0c2a059c3a6c3bb | 脱短?棚多属棚綻捉谷?捉奪俗?谷??Y脱短 |
| UTF-8 | c3a6c3bbc29bc3aac2bfc2b0c3aac3bec2aac3abc2a0c2aac3a5c2afc283c3abc2a0c2a059c3a6c3bb | æûê¿°êþªë ªå¯ë Yæû |
| UHC | c3a6c3bbc29bc3aac2bfc2b0c3aac3bec2aac3abc2a0c2aac3a5c2afc283c3abc2a0c2a059c3a6c3bb | 챈청혴챗쩔째챗첸짧챘혻짧책짱혘챘혻혻Y챈청 |