同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c3b2c2bac3a5c2adc29fc3aac3bec29fc3abc2a0c2abc3a6c3a2c28cc3abc2a0c2a0c3a8c2a8c282c3abc2a0c297 | æòºåÂÂêþÂë «æâÂë  è¨Âë  |
| SJIS-WIN | c3a6c3b2c2bac3a5c2adc29fc3aac3bec29fc3abc2a0c2abc3a6c3a2c28cc3abc2a0c2a0c3a8c2a8c282c3abc2a0c297 | ﾃｦﾃｲﾂｺﾃ･ﾂｭﾂ淌ｪﾃｾﾂ淌ｫﾂ?ﾂｫﾃｦﾃ｢ﾂ古ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a6c3b2c2bac3a5c2adc29fc3aac3bec29fc3abc2a0c2abc3a6c3a2c28cc3abc2a0c2a0c3a8c2a8c282c3abc2a0c297 | 脱嘆尊奪足?棚綻?谷?束脱但?谷??竪即?谷?? |
| UTF-8 | c3a6c3b2c2bac3a5c2adc29fc3aac3bec29fc3abc2a0c2abc3a6c3a2c28cc3abc2a0c2a0c3a8c2a8c282c3abc2a0c297 | æòºåêþë «æâë è¨ë |
| UHC | c3a6c3b2c2bac3a5c2adc29fc3aac3bec29fc3abc2a0c2abc3a6c3a2c28cc3abc2a0c2a0c3a8c2a8c282c3abc2a0c297 | 챈챵쨘책짯혺챗첸혺챘혻짬챈창혣챘혻혻챔짢혗챘혻혰 |