同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2bec2b0c3a8c2b3c2a3c3a9c2aec2b4c3afc2bdc2b0c3a6c2bec2b5c3afc2bdc2bec3a9c2aec2 | 澰賣鮴ｰ澵ｾ鮠|
| SJIS-WIN | c3a6c2bec2b0c3a8c2b3c2a3c3a9c2aec2b4c3afc2bdc2b0c3a6c2bec2b5c3afc2bdc2bec3a9c2aec2 | ﾃｦﾂｾﾂｰﾃｨﾂｳﾂ｣ﾃｩﾂｮﾂｴﾃｯﾂｽﾂｰﾃｦﾂｾﾂｵﾃｯﾂｽﾂｾﾃｩﾂｮﾂ |
| EUC-JP | c3a6c2bec2b0c3a8c2b3c2a3c3a9c2aec2b4c3afc2bdc2b0c3a6c2bec2b5c3afc2bdc2bec3a9c2aec2 | 脱他属竪続贈辿速卒誰遜属脱他袖誰遜他辿速 |
| UTF-8 | c3a6c2bec2b0c3a8c2b3c2a3c3a9c2aec2b4c3afc2bdc2b0c3a6c2bec2b5c3afc2bdc2bec3a9c2aec2 | 澰賣鮴ｰ澵ｾ� |
| UHC | c3a6c2bec2b0c3a8c2b3c2a3c3a9c2aec2b4c3afc2bdc2b0c3a6c2bec2b5c3afc2bdc2bec3a9c2aec2 | 챈쩐째챔쨀짙챕짰쨈챦쩍째챈쩐쨉챦쩍쩐챕짰 |