同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2bbc2b8c3a8c2b1c2acc3a9c2b3c2a7c3a6c2bac2bdc3a6c2bac2aa | 滸豬鳧溽溪 |
| SJIS-WIN | c3a6c2bbc2b8c3a8c2b1c2acc3a9c2b3c2a7c3a6c2bac2bdc3a6c2bac2aa | ﾃｦﾂｻﾂｸﾃｨﾂｱﾂｬﾃｩﾂｳﾂｧﾃｦﾂｺﾂｽﾃｦﾂｺﾂｪ |
| EUC-JP | c3a6c2bbc2b8c3a8c2b1c2acc3a9c2b3c2a7c3a6c2bac2bdc3a6c2bac2aa | 脱損存竪賊測辿続則脱尊遜脱尊捉 |
| UTF-8 | c3a6c2bbc2b8c3a8c2b1c2acc3a9c2b3c2a7c3a6c2bac2bdc3a6c2bac2aa | 滸豬鳧溽溪 |
| UHC | c3a6c2bbc2b8c3a8c2b1c2acc3a9c2b3c2a7c3a6c2bac2bdc3a6c2bac2aa | 챈쨩쨍챔짹짭챕쨀짠챈쨘쩍챈쨘짧 |