同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2a3c3a8c2a3c2bdc3abc2a0c2b248c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2aac3a8c28bc2a1c3abc2a0c28d | 湲렣製렲H湲렪è¡렠|
SJIS-WIN | c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2a3c3a8c2a3c2bdc3abc2a0c2b248c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2aac3a8c28bc2a1c3abc2a0c28d | テヲツケツイテォツ?ツ」ティツ」ツステォツ?ツイHテヲツケツイテォツ?ツェティツ仰。テォツ?ツ |
EUC-JP | c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2a3c3a8c2a3c2bdc3abc2a0c2b248c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2aac3a8c28bc2a1c3abc2a0c28d | 脱孫族谷?贈竪贈遜谷?族H脱孫族谷?捉竪?臓谷?? |
UTF-8 | c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2a3c3a8c2a3c2bdc3abc2a0c2b248c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2aac3a8c28bc2a1c3abc2a0c28d | æ¹²ë £è£½ë ²Hæ¹²ë ªè¡ë |
UHC | c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2a3c3a8c2a3c2bdc3abc2a0c2b248c3a6c2b9c2b2c3abc2a0c2aac3a8c28bc2a1c3abc2a0c28d | 챈쨔짼챘혻짙챔짙쩍챘혻짼H챈쨔짼챘혻짧챔혢징챘혻혥 |