同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2b7c280c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2a8c3abc2a0c28dc3abc2a4c2af | æ·Âë  æ·¨ë Â뤯 |
| SJIS-WIN | c3a6c2b7c280c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2a8c3abc2a0c28dc3abc2a4c2af | ﾃｦﾂｷﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｦﾂｷﾂｨﾃｫﾂ?ﾂ催ｫﾂ､ﾂｯ |
| EUC-JP | c3a6c2b7c280c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2a8c3abc2a0c28dc3abc2a4c2af | 脱揃?谷??脱揃即谷??谷造俗 |
| UTF-8 | c3a6c2b7c280c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2a8c3abc2a0c28dc3abc2a4c2af | æ·ë æ·¨ë 뤯 |
| UHC | c3a6c2b7c280c3abc2a0c2a0c3a6c2b7c2a8c3abc2a0c28dc3abc2a4c2af | 챈쨌?챘혻혻챈쨌짢챘혻혥챘짚짱 |