同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2b1c2a0c3a5c285c2a2c3acc291c2a8c3a5c29ec2a3c3abc2a0c296c3a7c294c291c3abc2a0c28a | æ± å ¢ì¨å£ë ÂçÂÂë  |
| SJIS-WIN | c3a6c2b1c2a0c3a5c285c2a2c3acc291c2a8c3a5c29ec2a3c3abc2a0c296c3a7c294c291c3abc2a0c28a | ﾃｦﾂｱﾂ?ﾃ･ﾂ?｢ﾃｬﾂ堕ｨﾃ･ﾂ楪｣ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ板妥ｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a6c2b1c2a0c3a5c285c2a2c3acc291c2a8c3a5c29ec2a3c3abc2a0c296c3a7c294c291c3abc2a0c28a | 脱賊?奪?蔵狸?即奪?贈谷??巽??谷?? |
| UTF-8 | c3a6c2b1c2a0c3a5c285c2a2c3acc291c2a8c3a5c29ec2a3c3abc2a0c296c3a7c294c291c3abc2a0c28a | æ± å ¢ì¨å£ë çë |
| UHC | c3a6c2b1c2a0c3a5c285c2a2c3acc291c2a8c3a5c29ec2a3c3abc2a0c296c3a7c294c291c3abc2a0c28a | 챈짹혻책혚짖챙혩짢책혷짙챘혻혯챌혬혩챘혻혡 |