同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b459c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b4594d | æ±Âë¤Âëæ´Yæ±Âë¤Âëæ´YM |
| SJIS-WIN | c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b459c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b4594d | ﾃｦﾂｱﾂ堙ｫﾂ､ﾂ?ｫﾃｦﾂｴYﾃｦﾂｱﾂ堙ｫﾂ､ﾂ?ｫﾃｦﾂｴYM |
| EUC-JP | c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b459c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b4594d | 脱賊?谷造?谷脱卒Y脱賊?谷造?谷脱卒YM |
| UTF-8 | c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b459c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b4594d | æ±ë¤ëæ´Yæ±ë¤ëæ´YM |
| UHC | c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b459c3a6c2b1c29ac3abc2a4c284c3abc3a6c2b4594d | 챈짹혳챘짚혙챘챈쨈Y챈짹혳챘짚혙챘챈쨈YM |