同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2aac2a3c3a9c2a0c283c3abc2a0c2b1c3a8c2b3c282c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28f | 檣é Âë ±è³Âë °ë  |
| SJIS-WIN | c3a6c2aac2a3c3a9c2a0c283c3abc2a0c2b1c3a8c2b3c282c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28f | ﾃｦﾂｪﾂ｣ﾃｩﾂ?ﾂεｫﾂ?ﾂｱﾃｨﾂｳﾂづｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a6c2aac2a3c3a9c2a0c283c3abc2a0c2b1c3a8c2b3c282c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28f | 脱捉贈辿??谷?賊竪続?谷?属谷?? |
| UTF-8 | c3a6c2aac2a3c3a9c2a0c283c3abc2a0c2b1c3a8c2b3c282c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28f | 檣é ë ±è³ë °ë |
| UHC | c3a6c2aac2a3c3a9c2a0c283c3abc2a0c2b1c3a8c2b3c282c3abc2a0c2b0c3abc2a0c28f | 챈짧짙챕혻혘챘혻짹챔쨀혗챘혻째챘혻혧 |