同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a6c2a8c2bdc3a6c2a8c2bdc3a5c3b5c28fc3a6c2a3c29a | 樽樽åõÂ棠|
| SJIS-WIN | c3a6c2a8c2bdc3a6c2a8c2bdc3a5c3b5c28fc3a6c2a3c29a | ﾃｦﾂｨﾂｽﾃｦﾂｨﾂｽﾃ･ﾃｵﾂ湘ｦﾂ｣ﾂ |
| EUC-JP | c3a6c2a8c2bdc3a6c2a8c2bdc3a5c3b5c28fc3a6c2a3c29a | 脱即遜脱即遜奪探?脱贈? |
| UTF-8 | c3a6c2a8c2bdc3a6c2a8c2bdc3a5c3b5c28fc3a6c2a3c29a | 樽樽åõæ£ |
| UHC | c3a6c2a8c2bdc3a6c2a8c2bdc3a5c3b5c28fc3a6c2a3c29a | 챈짢쩍챈짢쩍책천혧챈짙혳 |