同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bbc291c3a5c2b1c29ec3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bb | åûÂè´ÂåûÂå±ÂåûÂè´Âåû |
| SJIS-WIN | c3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bbc291c3a5c2b1c29ec3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bb | ﾃ･ﾃｻﾂ妥ｨﾂｴﾂ暗･ﾃｻﾂ妥･ﾂｱﾂ榲･ﾃｻﾂ妥ｨﾂｴﾂ暗･ﾃｻ |
| EUC-JP | c3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bbc291c3a5c2b1c29ec3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bb | 奪短?竪卒?奪短?奪賊?奪短?竪卒?奪短 |
| UTF-8 | c3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bbc291c3a5c2b1c29ec3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bb | åûè´åûå±åûè´åû |
| UHC | c3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bbc291c3a5c2b1c29ec3a5c3bbc291c3a8c2b4c288c3a5c3bb | 책청혩챔쨈혞책청혩책짹혷책청혩챔쨈혞책청 |