同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | c3a5c3b5c2a5c3abc2a0c293c3a8c3b8c29cc3abc2a0c2afc3a5c3b5c2a5c3a6c2a9c28bc3abc2b2c2b3c3a5c2a3c2b9 | åõ¥ë ÂèøÂë ¯åõ¥æ©Â벳壹 |
SJIS-WIN | c3a5c3b5c2a5c3abc2a0c293c3a8c3b8c29cc3abc2a0c2afc3a5c3b5c2a5c3a6c2a9c28bc3abc2b2c2b3c3a5c2a3c2b9 | テ・テオツ・テォツ?ツ禿ィテクツ愿ォツ?ツッテ・テオツ・テヲツゥツ凝ォツイツウテ・ツ」ツケ |
EUC-JP | c3a5c3b5c2a5c3abc2a0c293c3a8c3b8c29cc3abc2a0c2afc3a5c3b5c2a5c3a6c2a9c28bc3abc2b2c2b3c3a5c2a3c2b9 | 奪探促谷??竪淡?谷?俗奪探促脱息?谷族続奪贈孫 |
UTF-8 | c3a5c3b5c2a5c3abc2a0c293c3a8c3b8c29cc3abc2a0c2afc3a5c3b5c2a5c3a6c2a9c28bc3abc2b2c2b3c3a5c2a3c2b9 | åõ¥ë èøë ¯åõ¥æ©ë²³å£¹ |
UHC | c3a5c3b5c2a5c3abc2a0c293c3a8c3b8c29cc3abc2a0c2afc3a5c3b5c2a5c3a6c2a9c28bc3abc2b2c2b3c3a5c2a3c2b9 | 책천짜챘혻혫챔첩혵챘혻짱책천짜챈짤혢챘짼쨀책짙쨔 |