同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c3b5c28fc3a8c2b1c286c3aac3bec28dc3abc2aac2a9c3aac3bec2b0c3abc2a0c29fc3a7c3bac283c3abc2a0c29a | åõÂè±ÂêþÂ목êþ°ë ÂçúÂë  |
| SJIS-WIN | c3a5c3b5c28fc3a8c2b1c286c3aac3bec28dc3abc2aac2a9c3aac3bec2b0c3abc2a0c29fc3a7c3bac283c3abc2a0c29a | ﾃ･ﾃｵﾂ湘ｨﾂｱﾂ?ｪﾃｾﾂ催ｫﾂｪﾂｩﾃｪﾃｾﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ淌ｧﾃｺﾂεｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a5c3b5c28fc3a8c2b1c286c3aac3bec28dc3abc2aac2a9c3aac3bec2b0c3abc2a0c29fc3a7c3bac283c3abc2a0c29a | 奪探?竪賊?棚綻?谷捉息棚綻属谷??巽炭?谷?? |
| UTF-8 | c3a5c3b5c28fc3a8c2b1c286c3aac3bec28dc3abc2aac2a9c3aac3bec2b0c3abc2a0c29fc3a7c3bac283c3abc2a0c29a | åõè±êþ목êþ°ë çúë |
| UHC | c3a5c3b5c28fc3a8c2b1c286c3aac3bec28dc3abc2aac2a9c3aac3bec2b0c3abc2a0c29fc3a7c3bac283c3abc2a0c29a | 책천혧챔짹혛챗첸혥챘짧짤챗첸째챘혻혺챌첬혘챘혻혳 |