同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c3b0c293c3abc29ac2b3c3abc3a7c2a5c3a6c299c2a4c3abc2b3c2a9c3acc28ac2a8c3a5c3b0 | åðÂë³ëç¥æ¤볩ì¨åð |
| SJIS-WIN | c3a5c3b0c293c3abc29ac2b3c3abc3a7c2a5c3a6c299c2a4c3abc2b3c2a9c3acc28ac2a8c3a5c3b0 | ﾃ･ﾃｰﾂ禿ｫﾂ堋ｳﾃｫﾃｧﾂ･ﾃｦﾂ卍､ﾃｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ環ｨﾃ･ﾃｰ |
| EUC-JP | c3a5c3b0c293c3abc29ac2b3c3abc3a7c2a5c3a6c299c2a4c3abc2b3c2a9c3acc28ac2a8c3a5c3b0 | 奪丹?谷?続谷巽促脱?造谷続息狸?即奪丹 |
| UTF-8 | c3a5c3b0c293c3abc29ac2b3c3abc3a7c2a5c3a6c299c2a4c3abc2b3c2a9c3acc28ac2a8c3a5c3b0 | åðë³ëç¥æ¤ë³©ì¨åð |
| UHC | c3a5c3b0c293c3abc29ac2b3c3abc3a7c2a5c3a6c299c2a4c3abc2b3c2a9c3acc28ac2a8c3a5c3b0 | 책챨혫챘혳쨀챘챌짜챈혲짚챘쨀짤챙혡짢책챨 |