同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c3a0c285c3acc28ec288c3abc3bec29ac3a9c28ac2b3c3aac3a3c2b8c3acc2a0c29b | åà  ìÂÂëþÂé³êã¸ì  |
| SJIS-WIN | c3a5c3a0c285c3acc28ec288c3abc3bec29ac3a9c28ac2b3c3aac3a3c2b8c3acc2a0c29b | ﾃ･ﾃ?ﾂ?ｬﾂ篠暗ｫﾃｾﾂ堙ｩﾂ環ｳﾃｪﾃ｣ﾂｸﾃｬﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a5c3a0c285c3acc28ec288c3abc3bec29ac3a9c28ac2b3c3aac3a3c2b8c3acc2a0c29b | 奪??狸??谷綻?辿?続棚達存狸?? |
| UTF-8 | c3a5c3a0c285c3acc28ec288c3abc3bec29ac3a9c28ac2b3c3aac3a3c2b8c3acc2a0c29b | åà ìëþé³êã¸ì |
| UHC | c3a5c3a0c285c3acc28ec288c3abc3bec29ac3a9c28ac2b3c3aac3a3c2b8c3acc2a0c29b | 책횪혚챙혦혞챘첸혳챕혡쨀챗찾쨍챙혻혴 |