同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2bdc2abc3abc2a0c29ec3a7c291c297c3abc2a0c29ac3a9c29ac29cc3abc2a0c29e | 彫ë ÂçÂÂë ÂéÂÂë  |
| SJIS-WIN | c3a5c2bdc2abc3abc2a0c29ec3a7c291c297c3abc2a0c29ac3a9c29ac29cc3abc2a0c29e | ﾃ･ﾂｽﾂｫﾃｫﾂ?ﾂ榲ｧﾂ堕療ｫﾂ?ﾂ堙ｩﾂ堋愿ｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a5c2bdc2abc3abc2a0c29ec3a7c291c297c3abc2a0c29ac3a9c29ac29cc3abc2a0c29e | 奪遜束谷??巽??谷??辿??谷?? |
| UTF-8 | c3a5c2bdc2abc3abc2a0c29ec3a7c291c297c3abc2a0c29ac3a9c29ac29cc3abc2a0c29e | 彫ë çë éë |
| UHC | c3a5c2bdc2abc3abc2a0c29ec3a7c291c297c3abc2a0c29ac3a9c29ac29cc3abc2a0c29e | 책쩍짬챘혻혷챌혩혰챘혻혳챕혳혵챘혻혷 |