同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2b7c2bdc3a8c2aac2b0c3a5c3adc283c3a5c2a5c2aa | 巽誰åÃÂ奪 |
| SJIS-WIN | c3a5c2b7c2bdc3a8c2aac2b0c3a5c3adc283c3a5c2a5c2aa | ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾃｭﾂε･ﾂ･ﾂｪ |
| EUC-JP | c3a5c2b7c2bdc3a8c2aac2b0c3a5c3adc283c3a5c2a5c2aa | 奪揃遜竪捉属奪鱈?奪促捉 |
| UTF-8 | c3a5c2b7c2bdc3a8c2aac2b0c3a5c3adc283c3a5c2a5c2aa | 巽誰åí奪 |
| UHC | c3a5c2b7c2bdc3a8c2aac2b0c3a5c3adc283c3a5c2a5c2aa | 책쨌쩍챔짧째책챠혘책짜짧 |