同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab59c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab594d巽測孫Y巽測孫YM
SJIS-WINc3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab59c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab594dﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｦﾂｸﾂｬﾃ･ﾂｭﾂｫYﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｦﾂｸﾂｬﾃ･ﾂｭﾂｫYM
EUC-JPc3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab59c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab594d奪揃遜脱存測奪足束Y奪揃遜脱存測奪足束YM
UTF-8c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab59c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab594d巽測孫Y巽測孫YM
UHCc3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab59c3a5c2b7c2bdc3a6c2b8c2acc3a5c2adc2ab594d책쨌쩍챈쨍짭책짯짬Y책쨌쩍챈쨍짭책짯짬YM