同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29cc3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29c4d | å·Â夬åÂÂå·Â夬åÂÂM |
| SJIS-WIN | c3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29cc3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29c4d | ﾃ･ﾂｷﾂ静･ﾂ､ﾂｬﾃ･ﾂ慊愿･ﾂｷﾂ静･ﾂ､ﾂｬﾃ･ﾂ慊廴 |
| EUC-JP | c3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29cc3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29c4d | 奪揃?奪造測奪??奪揃?奪造測奪??M |
| UTF-8 | c3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29cc3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29c4d | å·å¤¬åå·å¤¬åM |
| UHC | c3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29cc3a5c2b7c290c3a5c2a4c2acc3a5c29cc29c4d | 책쨌혨책짚짭책혵혵책쨌혨책짚짭책혵혵M |