同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2b6c2b4c3a8c2b1c295c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b2c3a5c2b6c2b4c3a8c2adc2acc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b5 | 嶴è±Â嶸ｲ嶴è¬嶸ｵ |
| SJIS-WIN | c3a5c2b6c2b4c3a8c2b1c295c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b2c3a5c2b6c2b4c3a8c2adc2acc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b5 | ﾃ･ﾂｶﾂｴﾃｨﾂｱﾂ陛･ﾂｶﾂｸﾃｯﾂｽﾂｲﾃ･ﾂｶﾂｴﾃｨﾂｭﾂｬﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯﾂｽﾂｵ |
| EUC-JP | c3a5c2b6c2b4c3a8c2b1c295c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b2c3a5c2b6c2b4c3a8c2adc2acc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b5 | 奪其卒竪賊?奪其存誰遜族奪其卒竪足測奪其存誰遜袖 |
| UTF-8 | c3a5c2b6c2b4c3a8c2b1c295c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b2c3a5c2b6c2b4c3a8c2adc2acc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b5 | 嶴è±å¶¸ï½²å¶´è¬å¶¸ï½µ |
| UHC | c3a5c2b6c2b4c3a8c2b1c295c3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b2c3a5c2b6c2b4c3a8c2adc2acc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2b5 | 책쨋쨈챔짹혮책쨋쨍챦쩍짼책쨋쨈챔짯짭책쨋쨍챦쩍쨉 |