同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2b3c2b5c3afc2bdc2bbc3a9c283c29ec3a8c2a2c2abc3a9c299c28bc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a3峵ｻ郞被陋訷｣
SJIS-WINc3a5c2b3c2b5c3afc2bdc2bbc3a9c283c29ec3a8c2a2c2abc3a9c299c28bc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a3ﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｯﾂｽﾂｻﾃｩﾂδ榲ｨﾂ｢ﾂｫﾃｩﾂ卍凝ｨﾂｨﾂｷﾃｯﾂｽﾂ｣
EUC-JPc3a5c2b3c2b5c3afc2bdc2bbc3a9c283c29ec3a8c2a2c2abc3a9c299c28bc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a3奪続袖誰遜損辿??竪蔵束辿??竪即揃誰遜贈
UTF-8c3a5c2b3c2b5c3afc2bdc2bbc3a9c283c29ec3a8c2a2c2abc3a9c299c28bc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a3峵ｻ郞被陋訷｣
UHCc3a5c2b3c2b5c3afc2bdc2bbc3a9c283c29ec3a8c2a2c2abc3a9c299c28bc3a8c2a8c2b7c3afc2bdc2a3책쨀쨉챦쩍쨩챕혘혷챔짖짬챕혲혢챔짢쨌챦쩍짙