同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2afc2a4c38ec2bbc3acc294c2adc3a5c3a0c2a0c3aac2b7c2a1c3abc3bd | 寤ÃȓÂÂåà  ê·¡ëý |
| SJIS-WIN | c3a5c2afc2a4c38ec2bbc3acc294c2adc3a5c3a0c2a0c3aac2b7c2a1c3abc3bd | ﾃ･ﾂｯﾂ､ﾃ篠ｻﾃｬﾂ板ｭﾃ･ﾃ?ﾂ?ﾃｪﾂｷﾂ｡ﾃｫﾃｽ |
| EUC-JP | c3a5c2afc2a4c38ec2bbc3acc294c2adc3a5c3a0c2a0c3aac2b7c2a1c3abc3bd | 奪俗造?損狸?足奪??棚揃臓谷箪 |
| UTF-8 | c3a5c2afc2a4c38ec2bbc3acc294c2adc3a5c3a0c2a0c3aac2b7c2a1c3abc3bd | 寤λìåà ê·¡ëý |
| UHC | c3a5c2afc2a4c38ec2bbc3acc294c2adc3a5c3a0c2a0c3aac2b7c2a1c3abc3bd | 책짱짚횓쨩챙혬짯책횪혻챗쨌징챘첵 |