同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3a7c2abc2a2c3afc2bdc2aac3a8c28bc2a1c3afc2bdc2a9c3afc2bdc2a1宵｢将竢ｪ苡ｩ｡
SJIS-WINc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3a7c2abc2a2c3afc2bdc2aac3a8c28bc2a1c3afc2bdc2a9c3afc2bdc2a1ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｫﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ仰｡ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｽﾂ｡
EUC-JPc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3a7c2abc2a2c3afc2bdc2aac3a8c28bc2a1c3afc2bdc2a9c3afc2bdc2a1奪速袖誰遜蔵奪属?巽束蔵誰遜捉竪?臓誰遜息誰遜臓
UTF-8c3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3a7c2abc2a2c3afc2bdc2aac3a8c28bc2a1c3afc2bdc2a9c3afc2bdc2a1宵｢将竢ｪ苡ｩ｡
UHCc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3a7c2abc2a2c3afc2bdc2aac3a8c28bc2a1c3afc2bdc2a9c3afc2bdc2a1책짰쨉챦쩍짖책째혛챌짬짖챦쩍짧챔혢징챦쩍짤챦쩍징