同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3acc2aec2acc3afc2a7c2b5c3aac2b3c2b8c3acc2aec2bc | 姨먯쮬淋곸쮼 |
| SJIS-WIN | c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3acc2aec2acc3afc2a7c2b5c3aac2b3c2b8c3acc2aec2bc | ﾃ･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｬﾂｮﾂｬﾃｯﾂｧﾂｵﾃｪﾂｳﾂｸﾃｬﾂｮﾂｼ |
| EUC-JP | c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3acc2aec2acc3afc2a7c2b5c3aac2b3c2b8c3acc2aec2bc | 奪則即谷即俗狸速測誰則袖棚続存狸速村 |
| UTF-8 | c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3acc2aec2acc3afc2a7c2b5c3aac2b3c2b8c3acc2aec2bc | 姨먯쮬淋곸쮼 |
| UHC | c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3acc2aec2acc3afc2a7c2b5c3aac2b3c2b8c3acc2aec2bc | 책짠짢챘짢짱챙짰짭챦짠쨉챗쨀쨍챙짰쩌 |