同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2a5c2acc3abc2a0c2afc3a5c2afc283c3abc2a0c2adc3a7c2bfc281c3abc28cc293c3aac3bec2b0c3abc2a0c29e | 奬렯å¯Âë Âç¿ÂëÂÂêþ°ë  |
| SJIS-WIN | c3a5c2a5c2acc3abc2a0c2afc3a5c2afc283c3abc2a0c2adc3a7c2bfc281c3abc28cc293c3aac3bec2b0c3abc2a0c29e | ﾃ･ﾂ･ﾂｬﾃｫﾂ?ﾂｯﾃ･ﾂｯﾂεｫﾂ?ﾂｭﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ個禿ｪﾃｾﾂｰﾃｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a5c2a5c2acc3abc2a0c2afc3a5c2afc283c3abc2a0c2adc3a7c2bfc281c3abc28cc293c3aac3bec2b0c3abc2a0c29e | 奪促測谷?俗奪俗?谷?足巽多?谷??棚綻属谷?? |
| UTF-8 | c3a5c2a5c2acc3abc2a0c2afc3a5c2afc283c3abc2a0c2adc3a7c2bfc281c3abc28cc293c3aac3bec2b0c3abc2a0c29e | å¥¬ë ¯å¯ë ç¿ëêþ°ë |
| UHC | c3a5c2a5c2acc3abc2a0c2afc3a5c2afc283c3abc2a0c2adc3a7c2bfc281c3abc28cc293c3aac3bec2b0c3abc2a0c29e | 책짜짭챘혻짱책짱혘챘혻짯챌쩔혖챘혣혫챗첸째챘혻혷 |