同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2a3c2b9c3abc2a0c294c3a6c289c28dc3abc2a0c295c3afc2a7c2b5c3abc2a0c28ac3a6c289c28dc3abc2a0c295 | 壹ë ÂæÂÂë Â淋ë ÂæÂÂë  |
| SJIS-WIN | c3a5c2a3c2b9c3abc2a0c294c3a6c289c28dc3abc2a0c295c3afc2a7c2b5c3abc2a0c28ac3a6c289c28dc3abc2a0c295 | ﾃ･ﾂ｣ﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ氾ｦﾂ可催ｫﾂ?ﾂ陛ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾂ?ﾂ甘ｦﾂ可催ｫﾂ?ﾂ |
| EUC-JP | c3a5c2a3c2b9c3abc2a0c294c3a6c289c28dc3abc2a0c295c3afc2a7c2b5c3abc2a0c28ac3a6c289c28dc3abc2a0c295 | 奪贈孫谷??脱??谷??誰則袖谷??脱??谷?? |
| UTF-8 | c3a5c2a3c2b9c3abc2a0c294c3a6c289c28dc3abc2a0c295c3afc2a7c2b5c3abc2a0c28ac3a6c289c28dc3abc2a0c295 | 壹ë æë 淋ë æë |
| UHC | c3a5c2a3c2b9c3abc2a0c294c3a6c289c28dc3abc2a0c295c3afc2a7c2b5c3abc2a0c28ac3a6c289c28dc3abc2a0c295 | 책짙쨔챘혻혬챈혟혥챘혻혮챦짠쨉챘혻혡챈혟혥챘혻혮 |