同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3acc2b6c2b2c3a5c280c2adc3acc2a1c2bec3a2c285c2b9c3a5c2a3c2a4塋ゆ춲倭졾ⅹ壤
SJIS-WINc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3acc2b6c2b2c3a5c280c2adc3acc2a1c2bec3a2c285c2b9c3a5c2a3c2a4ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝｣ﾂつ?ｬﾂｶﾂｲﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ｡ﾂｾﾃ｢ﾂ?ｹﾃ･ﾂ｣ﾂ､
EUC-JPc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3acc2b6c2b2c3a5c280c2adc3acc2a1c2bec3a2c285c2b9c3a5c2a3c2a4奪臓?達??狸其族奪?足狸臓他但?孫奪贈造
UTF-8c3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3acc2b6c2b2c3a5c280c2adc3acc2a1c2bec3a2c285c2b9c3a5c2a3c2a4塋ゆ춲倭졾ⅹ壤
UHCc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3acc2b6c2b2c3a5c280c2adc3acc2a1c2bec3a2c285c2b9c3a5c2a3c2a4책징혢찾혗혛챙쨋짼책?짯챙징쩐창혚쨔책짙짚