同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3abc29ec298c3a8c280c2b6c3a3c283c2a8c3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c28e塋ゆ래耶ヨぐ娃쒎
SJIS-WINc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3abc29ec298c3a8c280c2b6c3a3c283c2a8c3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c28eテ・ツ。ツ凝」ツつ?ォツ楪佚ィツ?ツカテ」ツδィテ」ツ?静・ツィツεャツ陳
EUC-JPc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3abc29ec298c3a8c280c2b6c3a3c283c2a8c3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c28e奪臓?達??谷??竪?其達?即達??奪即?狸??
UTF-8c3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3abc29ec298c3a8c280c2b6c3a3c283c2a8c3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c28e塋ゆ래耶ヨぐ娃쒎
UHCc3a5c2a1c28bc3a3c282c286c3abc29ec298c3a8c280c2b6c3a3c283c2a8c3a3c281c290c3a5c2a8c283c3acc292c28e책징혢찾혗혛챘혷혱챔?쨋찾혘짢찾혖혨책짢혘챙혪혦