同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c2a1c28bc3a3c282c284c3adc28dc29fc3afc2a5c2b5c3acc296c2b7c3a6c2b8c2a6c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6塋や퍟掠얷渦곈걶
SJIS-WINc3a5c2a1c28bc3a3c282c284c3adc28dc29fc3afc2a5c2b5c3acc296c2b7c3a6c2b8c2a6c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6テ・ツ。ツ凝」ツつ?ュツ債淌ッツ・ツオテャツ鳴キテヲツクツヲテェツウツ暗ェツアツカ
EUC-JPc3a5c2a1c28bc3a3c282c284c3adc28dc29fc3afc2a5c2b5c3acc296c2b7c3a6c2b8c2a6c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6奪臓?達??鱈??誰促袖狸?揃脱存側棚続?棚賊其
UTF-8c3a5c2a1c28bc3a3c282c284c3adc28dc29fc3afc2a5c2b5c3acc296c2b7c3a6c2b8c2a6c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6塋や퍟掠얷渦곈걶
UHCc3a5c2a1c28bc3a3c282c284c3adc28dc29fc3afc2a5c2b5c3acc296c2b7c3a6c2b8c2a6c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6책징혢찾혗혙챠혥혺챦짜쨉챙혯쨌챈쨍짝챗쨀혞챗짹쨋