同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a5c2a0c2a4c3abc2a0c29ac3a9c282c295c3a6c296c291c3abc2a0c2a0c3a8c282c286c3a7c29ec2a5 | å ¤ë ÂéÂÂæÂÂë  èÂÂçÂÂ¥ |
| SJIS-WIN | c3a5c2a0c2a4c3abc2a0c29ac3a9c282c295c3a6c296c291c3abc2a0c2a0c3a8c282c286c3a7c29ec2a5 | ﾃ･ﾂ?ﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｩﾂつ陛ｦﾂ鳴妥ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂつ?ｧﾂ楪･ |
| EUC-JP | c3a5c2a0c2a4c3abc2a0c29ac3a9c282c295c3a6c296c291c3abc2a0c2a0c3a8c282c286c3a7c29ec2a5 | 奪?造谷??辿??脱??谷??竪??巽?促 |
| UTF-8 | c3a5c2a0c2a4c3abc2a0c29ac3a9c282c295c3a6c296c291c3abc2a0c2a0c3a8c282c286c3a7c29ec2a5 | å ¤ë éæë èç¥ |
| UHC | c3a5c2a0c2a4c3abc2a0c29ac3a9c282c295c3a6c296c291c3abc2a0c2a0c3a8c282c286c3a7c29ec2a5 | 책혻짚챘혻혳챕혗혮챈혯혩챘혻혻챔혗혛챌혷짜 |