同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c295c2bcc3abc2a0c2aec3a8c289c2a4c3abc2a0c2abc3a5c2bcc2b5c3abc2a0c2b0c3a5c295c2bcc3abc2a0c2ae啼렮艤렫張렰啼렮
SJIS-WINc3a5c295c2bcc3abc2a0c2aec3a8c289c2a4c3abc2a0c2abc3a5c2bcc2b5c3abc2a0c2b0c3a5c295c2bcc3abc2a0c2aeテ・ツ閉シテォツ?ツョティツ可、テォツ?ツォテ・ツシツオテォツ?ツーテ・ツ閉シテォツ?ツョ
EUC-JPc3a5c295c2bcc3abc2a0c2aec3a8c289c2a4c3abc2a0c2abc3a5c2bcc2b5c3abc2a0c2b0c3a5c295c2bcc3abc2a0c2ae奪?村谷?速竪?造谷?束奪村袖谷?属奪?村谷?速
UTF-8c3a5c295c2bcc3abc2a0c2aec3a8c289c2a4c3abc2a0c2abc3a5c2bcc2b5c3abc2a0c2b0c3a5c295c2bcc3abc2a0c2ae啼렮艤렫張렰啼렮
UHCc3a5c295c2bcc3abc2a0c2aec3a8c289c2a4c3abc2a0c2abc3a5c2bcc2b5c3abc2a0c2b0c3a5c295c2bcc3abc2a0c2ae책혮쩌챘혻짰챔혟짚챘혻짬책쩌쨉챘혻째책혮쩌챘혻짰