同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c281c2b2c3afc2bec28ac3afc2bec284c3a9c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3afc2bec28ec3afc2bec285c3a6c2b1c290偲ハト鹿偲ホナ汐
SJIS-WINc3a5c281c2b2c3afc2bec28ac3afc2bec284c3a9c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3afc2bec28ec3afc2bec285c3a6c2b1c290テ・ツ?イテッツセツ甘ッツセツ?ゥツケツソテ・ツ?イテッツセツ偲ッツセツ?ヲツアツ
EUC-JPc3a5c281c2b2c3afc2bec28ac3afc2bec284c3a9c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3afc2bec28ec3afc2bec285c3a6c2b1c290奪?族誰他?誰他?辿孫多奪?族誰他?誰他?脱賊?
UTF-8c3a5c281c2b2c3afc2bec28ac3afc2bec284c3a9c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3afc2bec28ec3afc2bec285c3a6c2b1c290偲ハト鹿偲ホナ汐
UHCc3a5c281c2b2c3afc2bec28ac3afc2bec284c3a9c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3afc2bec28ec3afc2bec285c3a6c2b1c290책혖짼챦쩐혡챦쩐혙챕쨔쩔책혖짼챦쩐혦챦쩐혚챈짹혨