同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c281c2b2c3a7c2a4c2bac3a7c2afc2a0c3a5c29fc2b7c3a7c2afc2a0c3a6c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3a7c2a3c281偲示篠執篠湿偲磁
SJIS-WINc3a5c281c2b2c3a7c2a4c2bac3a7c2afc2a0c3a5c29fc2b7c3a7c2afc2a0c3a6c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3a7c2a3c281テ・ツ?イテァツ、ツコテァツッツ?テ・ツ淞キテァツッツ?テヲツケツソテ・ツ?イテァツ」ツ
EUC-JPc3a5c281c2b2c3a7c2a4c2bac3a7c2afc2a0c3a5c29fc2b7c3a7c2afc2a0c3a6c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3a7c2a3c281奪?族巽造尊巽俗?奪?揃巽俗?脱孫多奪?族巽贈?
UTF-8c3a5c281c2b2c3a7c2a4c2bac3a7c2afc2a0c3a5c29fc2b7c3a7c2afc2a0c3a6c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3a7c2a3c281偲示篠執篠湿偲磁
UHCc3a5c281c2b2c3a7c2a4c2bac3a7c2afc2a0c3a5c29fc2b7c3a7c2afc2a0c3a6c2b9c2bfc3a5c281c2b2c3a7c2a3c281책혖짼챌짚쨘챌짱혻책혺쨌챌짱혻챈쨔쩔책혖짼챌짙혖