同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c281c2b2c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a0c3a5c2a4c2b1c3a5c281c2b2c3afc2bec290c3afc2bec285c3a5c2bcc28f偲式篠失偲ミナ式
SJIS-WINc3a5c281c2b2c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a0c3a5c2a4c2b1c3a5c281c2b2c3afc2bec290c3afc2bec285c3a5c2bcc28fテ・ツ?イテ・ツシツ湘ァツッツ?テ・ツ、ツアテ・ツ?イテッツセツ静ッツセツ?・ツシツ
EUC-JPc3a5c281c2b2c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a0c3a5c2a4c2b1c3a5c281c2b2c3afc2bec290c3afc2bec285c3a5c2bcc28f奪?族奪村?巽俗?奪造賊奪?族誰他?誰他?奪村?
UTF-8c3a5c281c2b2c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a0c3a5c2a4c2b1c3a5c281c2b2c3afc2bec290c3afc2bec285c3a5c2bcc28f偲式篠失偲ミナ式
UHCc3a5c281c2b2c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a0c3a5c2a4c2b1c3a5c281c2b2c3afc2bec290c3afc2bec285c3a5c2bcc28f책혖짼책쩌혧챌짱혻책짚짹책혖짼챦쩐혨챦쩐혚책쩌혧