同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a5c280c29fc3a8c288c28ec3a9c287c288c3a7c2b8c29ec3a9c29ac2b1c3a9c287c288c3a5c29fc2b7借舎釈縞隱釈執
SJIS-WINc3a5c280c29fc3a8c288c28ec3a9c287c288c3a7c2b8c29ec3a9c29ac2b1c3a9c287c288c3a5c29fc2b7テ・ツ?ツ淌ィツ按偲ゥツ?暗ァツクツ榲ゥツ堋アテゥツ?暗・ツ淞キ
EUC-JPc3a5c280c29fc3a8c288c28ec3a9c287c288c3a7c2b8c29ec3a9c29ac2b1c3a9c287c288c3a5c29fc2b7奪??竪??辿??巽存?辿?賊辿??奪?揃
UTF-8c3a5c280c29fc3a8c288c28ec3a9c287c288c3a7c2b8c29ec3a9c29ac2b1c3a9c287c288c3a5c29fc2b7借舎釈縞隱釈執
UHCc3a5c280c29fc3a8c288c28ec3a9c287c288c3a7c2b8c29ec3a9c29ac2b1c3a9c287c288c3a5c29fc2b7책?혺챔혞혦챕혝혞챌쨍혷챕혳짹챕혝혞책혺쨌