同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a7c290c28fc28f57c3a549c28ec3adc28f5dc3a85cc28cc28fc28f4d | äçÂÂÂWÃ¥IÂÃÂ]è\ÂÂÂM |
| SJIS-WIN | c3a4c3a7c290c28fc28f57c3a549c28ec3adc28f5dc3a85cc28cc28fc28f4d | ﾃ､ﾃｧﾂ青渉集ﾃ･Iﾂ偲ｭﾂ従ﾃｨ\ﾂ個渉舟 |
| EUC-JP | c3a4c3a7c290c28fc28f57c3a549c28ec3adc28f5dc3a85cc28cc28fc28f4d | 辰巽???W奪I?鱈?]竪\???M |
| UTF-8 | c3a4c3a7c290c28fc28f57c3a549c28ec3adc28f5dc3a85cc28cc28fc28f4d | äçWåIí]è\M |
| UHC | c3a4c3a7c290c28fc28f57c3a549c28ec3adc28f5dc3a85cc28cc28fc28f4d | 채챌혨혧혧W책I혦챠혧]챔\혣혧혧M |