同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a8c3b8c295c3abc2a0c2a3 | äæ¶ë  èøÂë £ |
| SJIS-WIN | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a8c3b8c295c3abc2a0c2a3 | ﾃ､ﾃｦﾂｶﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾃｸﾂ陛ｫﾂ?ﾂ｣ |
| EUC-JP | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a8c3b8c295c3abc2a0c2a3 | 辰脱其谷??竪淡?谷?贈 |
| UTF-8 | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a8c3b8c295c3abc2a0c2a3 | äæ¶ë èøë £ |
| UHC | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a8c3b8c295c3abc2a0c2a3 | 채챈쨋챘혻혻챔첩혮챘혻짙 |