同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a4c3bac292c3abc2a0c28bc3a6c3ad | äæ¶ë  äúÂë Âæà |
| SJIS-WIN | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a4c3bac292c3abc2a0c28bc3a6c3ad | ﾃ､ﾃｦﾂｶﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃ､ﾃｺﾂ津ｫﾂ?ﾂ凝ｦﾃｭ |
| EUC-JP | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a4c3bac292c3abc2a0c28bc3a6c3ad | 辰脱其谷??辰炭?谷??脱鱈 |
| UTF-8 | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a4c3bac292c3abc2a0c28bc3a6c3ad | äæ¶ë äúë æí |
| UHC | c3a4c3a6c2b6c3abc2a0c2a0c3a4c3bac292c3abc2a0c28bc3a6c3ad | 채챈쨋챘혻혻채첬혪챘혻혢챈챠 |