同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a4c290c3a5c289c28ac3a4c3a3c285c3a9c290c294c3a5c2b8c2b8c3a5c285c285c3a8c3ae | ääÂÃ¥ÂÂäã éÂÂ常堠èî |
| SJIS-WIN | c3a4c3a4c290c3a5c289c28ac3a4c3a3c285c3a9c290c294c3a5c2b8c2b8c3a5c285c285c3a8c3ae | ﾃ､ﾃ､ﾂ静･ﾂ可甘､ﾃ｣ﾂ?ｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸﾃ･ﾂ??ｨﾃｮ |
| EUC-JP | c3a4c3a4c290c3a5c289c28ac3a4c3a3c285c3a9c290c294c3a5c2b8c2b8c3a5c285c285c3a8c3ae | 辰辰?奪??辰達?辿??奪存存奪??竪樽 |
| UTF-8 | c3a4c3a4c290c3a5c289c28ac3a4c3a3c285c3a9c290c294c3a5c2b8c2b8c3a5c285c285c3a8c3ae | ääåäã é常å èî |
| UHC | c3a4c3a4c290c3a5c289c28ac3a4c3a3c285c3a9c290c294c3a5c2b8c2b8c3a5c285c285c3a8c3ae | 채채혨책혟혡채찾혚챕혨혬책쨍쨍책혚혚챔챤 |