同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a3c2a8c3abc2a0c2a3c3a8c3a5c2aac3abc28bc2b9c3aac3bec29fc3abc2a0c2a0454d | äã¨ë £èåªë¹êþÂë  EM |
| SJIS-WIN | c3a4c3a3c2a8c3abc2a0c2a3c3a8c3a5c2aac3abc28bc2b9c3aac3bec29fc3abc2a0c2a0454d | ﾃ､ﾃ｣ﾂｨﾃｫﾂ?ﾂ｣ﾃｨﾃ･ﾂｪﾃｫﾂ仰ｹﾃｪﾃｾﾂ淌ｫﾂ?ﾂ?EM |
| EUC-JP | c3a4c3a3c2a8c3abc2a0c2a3c3a8c3a5c2aac3abc28bc2b9c3aac3bec29fc3abc2a0c2a0454d | 辰達即谷?贈竪奪捉谷?孫棚綻?谷??EM |
| UTF-8 | c3a4c3a3c2a8c3abc2a0c2a3c3a8c3a5c2aac3abc28bc2b9c3aac3bec29fc3abc2a0c2a0454d | äã¨ë £èåªë¹êþë EM |
| UHC | c3a4c3a3c2a8c3abc2a0c2a3c3a8c3a5c2aac3abc28bc2b9c3aac3bec29fc3abc2a0c2a0454d | 채찾짢챘혻짙챔책짧챘혢쨔챗첸혺챘혻혻EM |