同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c3a0c2abc3afc3b6c2a6c3a4c3a0c39ec3bbc3b6c2a6 | äà «ïö¦äà Ãûö¦ |
| SJIS-WIN | c3a4c3a0c2abc3afc3b6c2a6c3a4c3a0c39ec3bbc3b6c2a6 | ﾃ､ﾃ?ﾂｫﾃｯﾃｶﾂｦﾃ､ﾃ?ﾃ榲ｻﾃｶﾂｦ |
| EUC-JP | c3a4c3a0c2abc3afc3b6c2a6c3a4c3a0c39ec3bbc3b6c2a6 | 辰?束誰旦側辰??短旦側 |
| UTF-8 | c3a4c3a0c2abc3afc3b6c2a6c3a4c3a0c39ec3bbc3b6c2a6 | äà«ïö¦äàÞûö¦ |
| UHC | c3a4c3a0c2abc3afc3b6c2a6c3a4c3a0c39ec3bbc3b6c2a6 | 채횪짬챦철짝채횪횧청철짝 |