同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b4c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b44d他奪樽側他奪樽側M
SJIS-WINc3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b4c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b44dﾃ､ﾂｻﾂ姪･ﾂ･ﾂｪﾃｦﾂｨﾂｽﾃ･ﾂ?ｴﾃ､ﾂｻﾂ姪･ﾂ･ﾂｪﾃｦﾂｨﾂｽﾃ･ﾂ?ｴM
EUC-JPc3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b4c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b44d辰損?奪促捉脱即遜奪?卒辰損?奪促捉脱即遜奪?卒M
UTF-8c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b4c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b44d他奪樽側他奪樽側M
UHCc3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b4c3a4c2bbc296c3a5c2a5c2aac3a6c2a8c2bdc3a5c281c2b44d채쨩혯책짜짧챈짢쩍책혖쨈채쨩혯책짜짧챈짢쩍책혖쨈M