同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c2b9c29fc3a3c282c286c3acc293c2b3c3a9c28ac2b3c3abc2b3c2a2c3a3c281c290c3a9c2a4c293 | ä¹ÂãÂÂì³é³볢ãÂÂ餠|
| SJIS-WIN | c3a4c2b9c29fc3a3c282c286c3acc293c2b3c3a9c28ac2b3c3abc2b3c2a2c3a3c281c290c3a9c2a4c293 | ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ｬﾂ督ｳﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｳﾂ｢ﾃ｣ﾂ?静ｩﾂ､ﾂ |
| EUC-JP | c3a4c2b9c29fc3a3c282c286c3acc293c2b3c3a9c28ac2b3c3abc2b3c2a2c3a3c281c290c3a9c2a4c293 | 辰孫?達??狸?続辿?続谷続蔵達??辿造? |
| UTF-8 | c3a4c2b9c29fc3a3c282c286c3acc293c2b3c3a9c28ac2b3c3abc2b3c2a2c3a3c281c290c3a9c2a4c293 | ä¹ãì³é³ë³¢ãé¤ |
| UHC | c3a4c2b9c29fc3a3c282c286c3acc293c2b3c3a9c28ac2b3c3abc2b3c2a2c3a3c281c290c3a9c2a4c293 | 채쨔혺찾혗혛챙혫쨀챕혡쨀챘쨀짖찾혖혨챕짚혫 |