同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a4c2b8c2b9c3a4c2bdc286c3a9c280c2a0c3a5c2b7c2bdc3a6c297c28fc3a6c297c28fc3a6c2b9c29bc3a8c287c293丹但造巽族族湛臓
SJIS-WINc3a4c2b8c2b9c3a4c2bdc286c3a9c280c2a0c3a5c2b7c2bdc3a6c297c28fc3a6c297c28fc3a6c2b9c29bc3a8c287c293テ、ツクツケテ、ツスツ?ゥツ?ツ?テ・ツキツステヲツ猟湘ヲツ猟湘ヲツケツ崚ィツ?
EUC-JPc3a4c2b8c2b9c3a4c2bdc286c3a9c280c2a0c3a5c2b7c2bdc3a6c297c28fc3a6c297c28fc3a6c2b9c29bc3a8c287c293辰存孫辰遜?辿??奪揃遜脱??脱??脱孫?竪??
UTF-8c3a4c2b8c2b9c3a4c2bdc286c3a9c280c2a0c3a5c2b7c2bdc3a6c297c28fc3a6c297c28fc3a6c2b9c29bc3a8c287c293丹但造巽族族湛臓
UHCc3a4c2b8c2b9c3a4c2bdc286c3a9c280c2a0c3a5c2b7c2bdc3a6c297c28fc3a6c297c28fc3a6c2b9c29bc3a8c287c293채쨍쨔채쩍혛챕?혻책쨌쩍챈혰혧챈혰혧챈쨔혴챔혝혫