同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a4c28fc28dc28fc28f51c3a4c2bdc28dc3adc28f5c5169 | äÂÂÂÂQä½ÂÃÂ\Qi |
| SJIS-WIN | c3a4c28fc28dc28fc28f51c3a4c2bdc28dc3adc28f5c5169 | ﾃ､ﾂ渉債渉讐ﾃ､ﾂｽﾂ催ｭﾂ十Qi |
| EUC-JP | c3a4c28fc28dc28fc28f51c3a4c2bdc28dc3adc28f5c5169 | 辰????Q辰遜?鱈?\Qi |
| UTF-8 | c3a4c28fc28dc28fc28f51c3a4c2bdc28dc3adc28f5c5169 | äQä½í\Qi |
| UHC | c3a4c28fc28dc28fc28f51c3a4c2bdc28dc3adc28f5c5169 | 채혧혥혧혧Q채쩍혥챠혧\Qi |