同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a2c296c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3acc2a3c2b4c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b6c3a5c2b5c2a9□▩룶죴ァ룶嵩
SJIS-WINc3a2c296c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3acc2a3c2b4c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b6c3a5c2b5c2a9ﾃ｢ﾂ鳴｡ﾃ｢ﾂ鳴ｩﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ｣ﾂｴﾃ｣ﾂつ｡ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂｵﾂｩ
EUC-JPc3a2c296c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3acc2a3c2b4c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b6c3a5c2b5c2a9但?臓但?息谷贈其狸贈卒達?臓谷贈其奪袖息
UTF-8c3a2c296c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3acc2a3c2b4c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b6c3a5c2b5c2a9□▩룶죴ァ룶嵩
UHCc3a2c296c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3acc2a3c2b4c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b6c3a5c2b5c2a9창혯징창혯짤챘짙쨋챙짙쨈찾혗징챘짙쨋책쨉짤