同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c3a2c285c2b7c3a5c2aec2a4c3a6c2bec288c3a8c287c2aac3aec281c2a4c3a6c2bcc286c3aec285c29dc3a5c28fc2b1ⅷ室澈自漆叱
SJIS-WINc3a2c285c2b7c3a5c2aec2a4c3a6c2bec288c3a8c287c2aac3aec281c2a4c3a6c2bcc286c3aec285c29dc3a5c28fc2b1テ「ツ?キテ・ツョツ、テヲツセツ暗ィツ?ェテョツ?、テヲツシツ?ョツ?敕・ツ渉ア
EUC-JPc3a2c285c2b7c3a5c2aec2a4c3a6c2bec288c3a8c287c2aac3aec281c2a4c3a6c2bcc286c3aec285c29dc3a5c28fc2b1但?揃奪速造脱他?竪?捉樽?造脱村?樽??奪?賊
UTF-8c3a2c285c2b7c3a5c2aec2a4c3a6c2bec288c3a8c287c2aac3aec281c2a4c3a6c2bcc286c3aec285c29dc3a5c28fc2b1ⅷ室澈自漆叱
UHCc3a2c285c2b7c3a5c2aec2a4c3a6c2bec288c3a8c287c2aac3aec281c2a4c3a6c2bcc286c3aec285c29dc3a5c28fc2b1창혚쨌책짰짚챈쩐혞챔혝짧챤혖짚챈쩌혛챤혚혶책혧짹